イギリス、イタリア人のソウルフード
日本人にとってピザがイタリア発祥の食べ物だという認識はあるが、フィッシュ&チップスがイギリスの食べ物である。たかがピザとフィッシュ＆チップスと我々日本人は思うかも知れないが、それこそ両国民にとってはソウルフード。 日本人が海外のちょっとおかしな日本料理を見て、「これは日本料理……なのか？」と思う感覚に近いものがあるのかもしれない。
ドミノ・ピザが公式ツイートを返す
日本人には理解しにくいこのツイートに、共感して批判的なコメントをした外国人は多かった。これに対し、日本のドミノ・ピザは公式Twitterで当該ツイートを引用して謝罪し、「We think it’s quite delicious… （とても美味しいと思います…）」とツイートを締め括っている。 海外で日本のピザがバズるという異例の事態について、ドミノ・ピザジャパン広報担当者の方に話を伺った。
からの記事と詳細 ( ドミノの「フィッシュ＆チップスピザ」が英国で炎上ネタに。同社の回答は（週刊SPA!） - Yahoo!ニュース )
https://ift.tt/3fe5iVV
No comments:
Post a Comment